Se portassi degli esplosivi, perché Ie direi di sì?
If I was carrying explosives, why would I say yes?
Avete degli esplosivi - del TNT o del composto B?
Right, you have demolition - some TNT or composition B?
Dice che hanno degli esplosivi legati attorno al torace e sembrano parlare arabo.
He says they've got explosives strapped to their chests and he thinks they're speaking Arabic.
Ha rapito dei chimici dunque avrà degli esplosivi.
He kidnapped a couple of chemists so it'll have explosives.
Sembra un buon posto per nascondere degli esplosivi.
Looks like a really good place to hide explisives.
Ci sono tre uomini con degli esplosivi che hanno il controllo del caveau.
We have three men with explosives who have taken control of our vault.
Orlov è un matematico la cui specialità è la geometria degli esplosivi dentro una bomba a fissione.
Orlov is a mathematician whose expertise is the geometry of high explosives inside a fission bomb.
Piazzarono degli esplosivi per far saltare Notre Dame e lasciarono indietro un uomo affinché attivasse il detonatore.
They wired Notre Dame to blow... but they had to leave one guy in charge of hitting the switch.
E' sua personale opinione che... un agente Cylon abbia piazzato degli esplosivi nella cisterna idrica della nave?
Do you personally believe that... a Cylon agent planted explosives in the ship's water tank?
Abbiamo degli esplosivi che dovrebbero essere efficaci.
We have explosives that should be effective.
E' stato visto con degli esplosivi.
Well, he's been spotted with explosives.
E le apparecchiature ci dicono che neutralizzera' l'RDX, senza insospettire la ragazza degli esplosivi.
And the techs tell us it will neutralize the RDX, without tipping off the explosive chick.
Farben produceva l'84% degli esplosivi della Germania e anche lo Zyklon B, che fu utilizzato per uccidere milioni di persone nei campi di concentramento.
Farben produced 84% of Germany's explosives and even the Zyklon B used in the concentration camps to kill millions.
Credo che Fifi sia quasi pronta, anche se non penso che cosi' entusiasta di portare degli esplosivi in un vulcano.
I think Fifi's almost ready, although I don't think she's that thrilled about carrying live explosives into a volcano.
Poi pero' inizio'... a nascondere degli esplosivi all'interno dei giocattoli.
But then he started... hiding explosives inside the toys.
KITT, la banca e' minata con degli esplosivi.
KITT? The bank is wired with explosives.
Poi inizio' a nascondere degli esplosivi all'interno dei giocattoli.
Then he started hiding explosives inside the toys.
Il fabbricante applica un sistema di qualità approvato per l’ispezione del prodotto finale e le prove degli esplosivi interessati come indicato nel punto 3 ed è soggetto alla sorveglianza di cui al punto 4.
The manufacturer shall operate an approved quality system for final product inspection and testing of the explosives concerned as specified in point 3 and shall be subject to surveillance as specified in point 4.
Insegna a questi ragazzini ritardati come costruire degli esplosivi al plastico, o ai ciechi come soffiare il vetro.
Teach brain-damaged kids how to make plastic explosives or the blind how to blow glass.
Quindi immagino... sia probabilmente piu' sicuro stare fuori dalla corsia degli esplosivi.
So I figure probably safer to stay outside the explosives aisle.
Ha scoperto un possibile piano di fuga di Liber8 che ha a che fare con degli esplosivi e una connessione con un'ingegnere assassinata della SadTech.
She uncovered a possible Liber8 escape plot involving an explosive device, and a connection to a murdered Sadtech engineer.
Tienimi aggiornato sulla preparazione degli esplosivi.
Just keep me posted with an ETA on the explosives.
Un ragazzo che porta degli esplosivi in gita potrebbe di certo defecare in un armadietto.
It seems likely the kid who's toting explosives on a field trip would also take a dump in a locker.
Cosi' hai messo degli esplosivi nelle loro teste?
So you rigged their heads with explosives?
E' un amante degli esplosivi artigianali e della mutilazione di soldati americani.
He's a big fan of IEDs and mutilating American soldiers.
Ha un blando legame con vari gruppi anti-governativi... ha conoscenza degli esplosivi per via di un periodo nell'esercito.
He's loosely affiliated with various anti-government groups... explosives background from a stint in the army.
Se avessimo degli esplosivi, potremmo minare la strada.
If we had any explosives, we could mine the street.
E faremo un po' di soldi così ci potremo comprare degli esplosivi per fare questo colpo
And I'm gonna make all the money. So we can buy the explosives to do this heist.
Dato che sa degli esplosivi, deve tenerne conto.
In addition, since you know the explosives are there, it is incumbent upon you to consider them.
Ripeto, i nemici hanno degli esplosivi.
I say again, hostiles have explosives.
Papa', i Fantasmi erano pericolosi gia' prima di mettere le mani su degli esplosivi sperimentali.
Dad, the Ghosts were dangerous before they go their hands on experimental explosives.
Collegavano degli esplosivi agli occhi dei soldati.
They connected explosives to soldiers' eyes.
Stiamo cercando di rintracciare le persone che hanno permesso ad uno psicopatico di piazzare degli esplosivi in un hotel di Miami!
We're trying to track down the people that let a psychopath stick explosives in a Miami hotel!
Quando un civile sente uno sparo, potrebbe girarsi per localizzare la fonte dello sparo o potrebbe correre dritto verso l'edificio piu' vicino, il che e' un problema se nell'edificio son stati piazzati degli esplosivi.
When a civilian hears a gunshot, he might turn to locate the source of the shot or he might run straight for the nearest building, which is a problem if that building's been rigged to explode.
Quindi se io mi occupo degli esplosivi e tu degli allarmi... quei due sono per la sicurezza... cosa pensi ci faccia Chicago qui?
So if I'm demo and you're alarms, those two are security, what do you think Chicago's here for?
Hai degli esplosivi con te adesso?
You have any explosives on you now?
Il loro figlio si è messo degli esplosivi tutt'intorno alla vita e boom, è morto.
Their son put explosives around his waist and boom, he died.
So dei progetti del palazzo e degli esplosivi.
I know about the building plans and the explosives. I knew it.
Milioni di persone hanno perso la loro casa... ma non vanno in giro a rubare degli esplosivi.
Millions of people lost their homes. They don't go around stealing explosives.
Ciò non preclude l’uso degli esplosivi che sono necessari per il funzionamento dell’organismo di valutazione della conformità o l’uso di esplosivi per scopi privati.
This shall not preclude the use of explosives that are necessary for the operations of the conformity assessment body or the use of explosives for personal purposes.
Il fabbricante adotta un sistema riconosciuto di qualità per la produzione, l’ispezione del prodotto finale e la prova degli esplosivi interessati, come specificato al punto 3, ed è soggetto a sorveglianza come specificato al punto 4.
The manufacturer shall operate an approved quality system for production, final product inspection and testing of the explosives concerned as specified in point 3, and shall be subject to surveillance as specified in point 4.
Sorveglianza del mercato dell’Unione e controllo degli esplosivi che entrano nel mercato dell’Unione
Union market surveillance and control of explosives entering the Union market
2.4976060390472s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The bank is wired with explosives. 